• 2018 Planting Trip Review

    2018年志愿者植树行回顾

    This year’s planting trip is meant to be exceptional. The temperature changed dramatically from below zero to 15 degrees Celsius during 10 days. It snowed on the first trip and rained in the latter two.

    今年的植树之行注定是与以往不同,在第一批队伍抵蒙之后下了雪,在第二批和第三批队伍活动期间下了雨。

     

    2018年内蒙林地赞助商

    2018 Forest Sponsors

     

    2018年度,22家企业,13所学校和机构为内蒙捐赠了林地。

    In 2018, 22 companies, 13 schools & organizations sponsored forests in Inner Mongolia.

    志愿者感言

    Voice from Volunteers

    ”十年树木,百年数人“,百万植树计划不只是一个植树项目,同时担负着环境教育,唤醒民众环境意识的使命。每年亲身参与植树活动的志愿者们都感触良多。 让我们看看来自上海尚德学校的老师Ms. Iwona B Gortowska为学生们带来了哪些分享。

    Million Tree Project is not all about planting trees, it's also an initiative to raise environment awareness and encourage public to take responsibilities to protect the nature and the earth. The participants of planting trip always get back with a better understanding of the environment issues, the importance of tree planting initiatives and more.

    Let's hear from Ms. Iwona B Gortowska from Shangde School, and see what take aways she shared with her students back in Shanghai.

    2018年内蒙林地种植工作完成

    Planting in Inner Mongolia has been completed

    2018年百万植树计划继续与通辽市科左后旗林业局合作,在阿古拉镇德日吉力图嘎查开展,总面积为2395亩,总计栽植十三万余株。

    The Million Tree Project (MTP) continued its effort to work with Kezuohouqi Forestry Bureau in 2018. The reforestation site locates at Derijilitu Gacha, Keerqin Zuoyihouqi, Tongliao City, Inner Mongalia. Over 130,000 trees have been planted, covering a total area of 159.7 hectares.

    成为志愿者

    Volunteers needed

    相信个体的力量,每个人都很重要。

    Belief in the power of individuals. Everyone is important.

  • 已种植的树木(棵) Trees planted so far

    2,434,000

    Including 2,134,000 trees in Inner Mongolia

    其中包含2,134,000 棵种植在内蒙的乔木

    And 300,000 shrubs in Ningxia

    及300,000棵种植在宁夏的灌木

  • 十年历程 Journey of Ten Years

  • 联系我们 Contact Us

    我们乐意解答您的任何询问 Feel free to drop us a message

  • 邮箱 Email

    info@mtpchina.org

    + 86 21 6352 3580

    电话 Telephone

    +86 21 6352 3580

    微博 Weibo

    @上海根与芽

    上海市黄浦区666号华鑫海欣大厦7层E单元

    微信 Wechat

    roots_shoots

All Posts
×